-
1 пускать трели
Большой англо-русский и русско-английский словарь > пускать трели
-
2 трель
жен. trill, shake;
(птицы) warble трели соловья пускать трелитрел|ь - ж. trill;
~и соловья trilling/jugging of the nightingale. -
3 trillināt
гл.устар. выводить трели, заливаться трелью, пускать трели, рассыпаться трелью, трелить -
4 gorjear
гл.1) общ. посмеиваться, прощебетать, пускать трели, чирикать, щебетать (тж. перен.), издавать трели, шутить2) разг. чивикать -
5 trillázik
[\trillázikott, \trillázikzék, \trilláziknék] 1. zene. делать трели; biz. трелить;2. (madár) пускать трели; рассыпаться/рассыпаться в трелях -
6 gargantear
-
7 triller
1. vt 2. vi -
8 трель
-
9 trillare
-
10 trillare
-
11 trillare
-
12 trilar
vt viпускать трели, рулады; петь -
13 trinar
viпускать трели, рулады -
14 λαρυγγίζω
αμετ.1) кричать, горланить; 2) говорить гортанным голосом; 3) петь без слов, пускать трели, рулады -
15 τρίλλια
η, τρίλλος ο муз. трель;τραγουδώ με τρίλλες — пускать трели
-
16 gorgorear
гл.общ. пускать трели, щебетать -
17 gorgoritear
гл.общ. пускать трели, щебетать -
18 trinar
гл.1) общ. горячиться, гневаться, пускать трели2) разг. чивикать, чиликать -
19 triller
гл.общ. пускать трели, украшать трелями -
20 trillare
вспом. avere2) звонить* * *гл.1) общ. колебать, вызывать вибрацию, вызывать дребезжание, дребезжать2) муз. делать трель, пускать трели (о птицах)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
пускать трели — разливаться, заливаться, петь Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
петь — Напевать, заливаться, выводить голосом, затягивать (песню), басить; подпевать, подтягивать голосом, вторить. Напевать песенку. Потом подхватил хор. Французские романсы вам поют и верхние выводят нотки . Гриб. Мне сегодня не поется. Певица… … Словарь синонимов
ТРЕЛЬ — жен., муз. перелив, дрожь, быстрая смена двух звуков. На валторне мудрено трелить, делать трель или пускать трели. Соловей затрелил, рассыпался трелью. (Сегодня что то не трелится певице. Кстати, как итальянские трели к немецкой музыке. Трельные… … Толковый словарь Даля
ЗАТРЕЛИТЬ — ЗАТРЕЛИТЬ, начать трелить, стать пускать трели, голосом или на музыкальном орудии. Затремулировать муз. начать тремулировать, переливаться дрожащим голосом. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
разливаться — выплескиваться, плакать, заливаться, плакать в голос, вытекать, расплескиваться, изливаться, обливаться слезами, ревмя реветь, проливаться, голосить, петь, выть, пускать трели, выливаться, выходить из берегов, разляпываться, рыдать, слезы градом … Словарь синонимов
Семейство виверровые — (Viverridae)** * * Виверровые не большие стройные животные, объединяют 35 родов, среди которых генеты, циветы, мангусты. бинтуронги, мунго, сурикаты и др. Характеризуются удлиненным туловищем, сравнительно короткими ногами, вытянутой… … Жизнь животных
Семейство попугаевые — Распространенный в тропических странах, богатый видами, отряд попугаев представляет собой замкнутую группу. Их телосложение и резкое отличие от других птиц свидетельствуют о древнем происхождении этой группы. Самым характерным… … Жизнь животных